Page 55 - GREC14N_MJT_03
P. 55
KVA
KAVALA
BALAOURO
A famous ouzo restaurant located on the seashore, on the small
harbor, Balaouro offers a large selection of traditional Greek
appetizers, such as fava split pea spread, all sorts of meatballs,
fresh fish and seafood, as well as excellently grilled meats.
Γνωστό ουζερί μπροστά στη θάλασσα, στο λιμανάκι, με
μεγάλη ποικιλία από παραδοσιακά ορεκτικά, όπως φάβα και
κάθε είδους κεφτέδες, φρέσκα θαλασσινά και ψάρια, αλλά
και καλομαγειρεμένα κρεατικά. Limanaki Sfageion,
19 Thassou Str., Kavala, +30 2510 225222, balaouro.gr
GORGONES & MAGKES
Choose this restaurant not only for fish and seafood but also for
its interesting selections for vegans, vegetarians and meat lovers.
The lovely atmosphere is highlighted by the delightful taste of
tsipouro. Για θαλασσινά και ψάρι, χορτοφάγους και vegan,
αλλά και κρεατοφάγους, στα τραπεζάκια του θα απολαύσετε
εκλεκτό τσίπουρο, ωραίες γεύσεις και χαρούμενη
ατμόσφαιρα. 4 Ellis Str., Kavala, +30 2510 833600
ELIA
Right next to the seashore, in the Batis Multiplex, Elia serves
traditional food along with fresh fish and seafood, BBQ
meat selections and lots of appetizers. Δίπλα στο κύμα, στο
συγκρότημα Batis Multiplex, με παραδοσιακό, σπιτικό
φαγητό, αλλά και ντόπια, φρέσκα ψάρια και θαλασσινά, Balaouro
κρεατικά στη σχάρα και μεζέδες. 4th Km Old N. R. Kavala-
Thessaloniki, +30 2510 245918, batis-sa.gr
Ermis
EPICURE
Open for brunch as well, Epicure makes an entrance in the
gastro scene of the city offering a fine selection of dishes and
a nice wine list with Greek and foreign labels. Ανοιχτό από
το πρωί για brunch, έκανε δυναμικά την είσοδό του στη
γαστριμαργική σκηνή της Καβάλας με επιλεγμένα πιάτα και
καλό κελλάρι με ελληνικές και διεθνείς ετικέτες.
Erithrou Stavrou Str. & 2 Filellinon Str., Kavala, +30 2511
104700, epicure.gr
KYRA VAGGELIO
With a beautiful sea view and a long menu of Greek and
Mediterranean dishes, consisting mainly of fish and seafood
and meat, yet also offering many vegetarian, vegan and gluten-
free selections. Μπροστά στη θάλασσα, με ελληνική και
μεσογειακή κουζίνα, κυρίως ψάρια και θαλασσινά, αλλά και
κρεατικά, πολλές επιλογές για χορτοφάγους και vegan και
πιάτα χωρίς γλουτένη.186 Nyremvergis Str., Kavala,
+30 2510 225846
Christina Beza PSARAKI
Set on a beautiful location, with a magnificent view to the
beautiful coast of Kavala, Psaraki offers a delightful menu with
fresh fish and seafood, homemade dishes, finger food and lots
55