Page 58 - GREC14N_MJT_03

Foodism | Restaurants

its history with mirrors, paintings, and furniture taking you
Bakaliko
back to an imaginary journey to another era. Try the fava
and zucchini flowers. Tο ιστορικό καφέ-μεζεδοπωλείο
λειτουργεί ανελλιπώς από το 1800 σερβίροντας εξαιρετικούς
ουζομεζέδες και παραδοσιακό καφέ στη χόβολη. Η
διακόσμηση είναι ανάλογη της ιστορίας του, με καθρέφτες,
κάδρα και έπιπλα, που θα σας μεταφέρουν νοητά σε μια
άλλη εποχή. Δοκιμάστε τη φάβα και τα κολοκυθολούλουδα.
2 Kornarou Str., +30 22510 26232
KALDERIMI
With a beautiful inner backyard, Kalderimi is famous for its
fresh gyros - although you may choose to go there for a souvlaki
and end up enjoying dolmades and many more delectable
Greek appetizers. Με όμορφη εσωτερική αυλή, φημίζεται
για τον φρέσκο γύρο του, αν και μπορεί να έρθετε για
σουβλάκι και να καταλήξετε να τρώτε ντολμάδες και άλλους
γευστικούς, ελληνικούς μεζέδες.
Petra, +30 22530 41234

PYRGOS OF MYTILENE RESTAURANT
The creative team in the kitchen of Pyrgos of Mytilene
Hotels revisits typical dishes with a modern touch,
successfully combining modern cooking techniques with
fresh local ingredients. Η δημιουργική ομάδα της κουζίνας
στο εστιατόριο του ξενοδοχείου Πύργος Μυτιλήνης
επαναπροσδιορίζει κλασικά πιάτα με ένα μοντέρνο άγγιγμα,
συνδυάζοντας επιδέξια σύγχρονες τεχνικές μαγειρικής με
φρέσκα προϊόντα Λέσβου.
49 El. Venizelou, Mytilene, +30 22510 25069, pyrgoshotel.gr
THALASSA RESTAURANT
Located right by the sea, Thalassa serves traditional
Mediterranean and local recipes made with fine ingredients.
Some of the most interesting specialties include stuffed
cabbage leaves, sfoungato, kleftiko-style lamb and the
eggplant-walnut spread. Δίπλα στη θάλασσα, σερβίρει
παραδοσιακές μεσογειακές και τοπικές συνταγές από The names are displayed in alphabetical order as per destination Οι επιχειρήσεις παρουσιάζονται αλφαβητικά ανά περιοχή.
εκλεκτές πρώτες ύλες. Ανάμεσα στις σπεσιαλιτέ ξεχωρίζουν
οι λαχανοντολμάδες, το σφουγγάτο, το αρνί κλέφτικο και η
μελιτζανοσαλάτα με καρύδια. Petra, +30 22530 41366
THE OCTOPUS RESTAURANT
Housed in a stone-built mansion on the harbor of Molyvos,
this restaurant offers a great menu of fish and seafood dishes,
emphasizing on octopus, which is simply delectable - whether
grilled or stewed. Στεγασμένο σε ένα πέτρινο αρχοντικό
στο λιμάνι του Μόλυβου, το εστιατόριο τιμά την ελληνική
κουζίνα με φρέσκα ψάρια και θαλασσινά, με έμφαση στο
χταπόδι, που είτε το παραγγείλετε ψητό είτε κοκκινιστό είναι
πραγματικά πεντανόστιμο. Molyvos Harbor, +30 22530 71317
Psaraki VAGIES
Already counting over 100 years of history, the cool breezy
backyard of this tavern is a typical choice for local gourmands.

58 GREC14N 2019